Boletin N2 CLC - Flipbook - Page 2
Boletín Lenguaje Claro
Número 2 / Otubre de 2025
¿Cuál es el impacto de nuevas tecnologías en el Lenguaje Claro?
1
Los desa昀os del Lenguaje Claro en la Era Digital
2
Lenguaje accesible y jus琀椀cia de paz: inteligencia ar琀椀ficial al servicio de la
comprensión
4
“Es imprescindible la validación humana en el resultado final de textos
clarificados por nuevas tecnologías”
8
ScribeClaroPUCV: la herramienta que impulsa la escritura jurídica clara e
integridad académica
10
¿Una AlIAda Del Lenguaje Claro?
11
Comisión de Lenguaje Claro trabaja en subcomisiones especializadas por
una jus琀椀cia más comprensible
Marcos Kusanovic An琀椀nopai, presidente de la Corte de Apelaciones de Punta Arenas
Rodrigo Schne琀琀ler Carvajal, ministro de la Corte de Apelaciones de Valdivia
Aída Osses Herrera, ministra de la Corte de Apelaciones de Copiapó
Cris琀椀an Seura Gu琀椀érrez, relator de la Corte de Apelaciones de Valdivia
Pablo Noziglia Reyes, juez del Juzgado de Familia de Tomé
Anita Niculcar Solís, secretaria del 3° Juzgado de Letras de Copiapó
Marco Aguirre Carrasco, administrador de la Corte de Apelaciones de Copiapó
Alberto Guzmán Esparza, administrador de la Corte de Apelaciones de Punta Arenas
Soledad Contreras Videla, jefa Unidad de Causas y Cumplimiento del Juzgado de Familia de Iquique
Valeria Mendoza Guzmán, asesora comunicacional de la Dirección de Asuntos Internacionales y Derechos Humanos
Pedro Fagerstrom Arriagada, diseñador de la Dirección de Asuntos Internacionales y Derechos Humanos
